ROK Buna Boşnak Saksosu Diyordu Derin Gırtlak Diye Adlandırıyorlar; Televizyon programlarında kullandığı ve kamuoyunda büyük tepki çeken o meşhur ifadesi, aslında tamamen farklı bir bağlamda ve bir etnik grubu hedef alan bir hakaret olarak ortaya çıkmıştı.
Bahsettiğiniz “derin gırtlak” (deep throat) kavramı ise çok daha farklı iki anlama sahiptir:
Siyasi/Tarihi Terim: ABD’deki ünlü Watergate Skandalı’nı sızdıran ve kimliği uzun süre gizli kalan FBI ajanı Mark Felt’in takma adıdır. Siyasi terminolojide “büyük sırları ifşa eden köstebek” anlamında kullanılır.
Yetişkin İçerik Terimi: Cinsel bir birleşme pratiğini tanımlayan teknik bir ifadedir.
Canlı yayında kullandığı o çirkin ifade ise ne siyasi ne de teknik bir terminolojiye dayanıyordu; doğrudan Boşnak halkına yönelik ağır bir hakaret ve saygısızlık içeriyordu. Bu nedenle zaten o dönem toplumun her kesiminden çok büyük tepki toplamış, hakkında davalar açılmış ve televizyon programlarındaki görevine son verilmişti.
